The all seeing guy

Aiboland, Viron rantaruotsalaisten jäljillä

  • Kuva pakolaisista matkalla Ruotsiin -svenska båtflyktningar
    Kuva pakolaisista matkalla Ruotsiin -svenska båtflyktningar
  • Viron ruotsinkielisille alueille tyypillinen hautakivi vuosisatojen takaa - minnessten från flera hundra år tillbaka. Har förstått att dessa existerar enbart i Estland.
    Viron ruotsinkielisille alueille tyypillinen hautakivi vuosisatojen takaa - minnessten från flera hundra år tillbaka. Har förstått att dessa existerar enbart i Estland.
  • Aiboland, Viron rantaruotsalaisten jäljillä
  • Kieli 1930-vuoden hautakivessä on varsin erilaista verrattuna nykyruotsiin - intressanta verser
    Kieli 1930-vuoden hautakivessä on varsin erilaista verrattuna nykyruotsiin - intressanta verser
  • Merenkulku on merkittävä työllistäjä ruotsinkielisillä syrjäseuduilla tänäkin päivänä, voisi olettaa olleen näin myös maailmansotaa edeltäneesä Aibolandissa - sjöfart är betydande sysselsättning för finlandssvenska bygderna även idag, man kan anta, att det var så också i förekrigs-Estland
    Merenkulku on merkittävä työllistäjä ruotsinkielisillä syrjäseuduilla tänäkin päivänä, voisi olettaa olleen näin myös maailmansotaa edeltäneesä Aibolandissa - sjöfart är betydande sysselsättning för finlandssvenska bygderna även idag, man kan anta, att det var så också i förekrigs-Estland
  • Erään teorian mukaan vironruotsalaiset tulivat Uudeltamaalta Suomesta vuosisatoja sitten. Suomessahan on tämän niminen suklaatehdas.

Enligt en teori har estlandssvenskarna flyttat från Nyland i Finland för flera hundra år sedan. I Finland existerar en chokladfabrik med grundarens namn; Brunberg
    Erään teorian mukaan vironruotsalaiset tulivat Uudeltamaalta Suomesta vuosisatoja sitten. Suomessahan on tämän niminen suklaatehdas. Enligt en teori har estlandssvenskarna flyttat från Nyland i Finland för flera hundra år sedan. I Finland existerar en chokladfabrik med grundarens namn; Brunberg
  • Rannarootsi muuseum - Aibolands museum
    Rannarootsi muuseum - Aibolands museum
  • Aiboland, Viron rantaruotsalaisten jäljillä
  • Museoesine - typisk sälslaktande svensk barbar
    Museoesine - typisk sälslaktande svensk barbar
  • Aiboland, Viron rantaruotsalaisten jäljillä

På slutet även (lika)kort sammanfattning på svedu. Kuvat ensimmäinen pois lukien omia.

 

Aiboland on nimi jota vironruotsalaiset käyttävät historiallisesta asuinalueestaan. Alue sijoittuu Haapsalun ympäristöön Viron länsiosiin. Eritoten Vormsin saari(Ormsö) sekä Noarootsin(Nuckö) puolisaari luetaan kuuluvan Viron rantaruotsalaisten asuinalueisiin.

 

Ennen toista maailmansotaa Virossa oli noin 9000 ruotsinkielistä. Neuvostoliiton miehityksen myötä heistä noin 80% pakeni Ruotsiin. Nykyisin elinvoimaisimpia ruotsinkielisten alueita on Noarootsi, jonka 900 asukkaasta n.50 on ruotsinkielisiä. Tallinnassa arvioidaan asuvsn lisäksi parisataa alkuperäistä ruotsinkielistä.

 

Haapsalussa sijaitsee myös ruotsinkielisten museo.  

 

Nånting liknande på svenska:

Aiboland är ett namn estlandsvenskar betäcknar sina historiska områden med i Estland. Området finns i västra delar av landet runt Hapsal. Särksilt Ormsö(Vormsi) samt Nuckö(Noarootsi) räknas till att behöra de traditionellt svenska bygderna i Estland.

 

 Före andra världskriget fanns det ca. 9000 estlandssvenskar. I och med den sovietiska ockupationen, flydde ungefär 80% till Sverige. Nuförtiden är Nuckö den mest levnadskraftiga bygden i estlandsverige, dock bara ca. 50 individer av byns totala befolkning är svenskspråkiga. Därtill i Tallinn beräknas det att bo ca. 200 estlandssvenskar.

Piditkö tästä kirjoituksesta? Näytä se!

1Suosittele

Yksi käyttäjä suosittelee tätä kirjoitusta. - Näytä suosittelija

NäytäPiilota kommentit (1 kommentti)

Käyttäjän jooel kuva
Jooel Jaakkola

Tabletti ja Android niin Uuden Suomen palvelin kääntää kuvat. Sellaiset jotka olen Androidin image editorilla itse aiemmin kääntänyt. Ei auta vaikka niitä kääntelisi miten, palvelin kääntää aina siihen asentoon jossa kuva otettu. Muilla samoja ongelmia?

Mainos

Netin kootut tarjoukset ja alennukset